بزرگترین سایت تفریحی ایران

آموزش فتوشاپ

برای خواندن ادامه ی آموزش به ادامه ی مطلب بروید

ادامه مطلب

 7 ترفند مفید در نرم افزار word

7 ترفند مفید در نرم افزار word     1-اگر در حال تایپ کردن یک متن انگلیسی هستید و به دنبال مترادف یک کلمه خاص می‌گردید، کافیست نشانگر را در کنار یا در زیر کلمه مربوطه ببرید و کلیدهای F7 + Shift را فشار دهید و با این کار فهرستی از کلمات مترادف آن کلمه خاص نمایش داده می‌شود.      2- اگر فرمت قسمتی از متن را تغییر داده‌اید، مثلا رنگ یا نوع فونت آن را عوض کرده‌اید و حالا می‌خواهید به همان وضعیت پیش فرض Word برگردانید، می‌توانید آن بخش از متن را انتخاب و کلیدهای SpaceBar + Ctrl را فشار دهید.     3-وقتی می‌خواهید بخشی از متن را انتخاب کنید، می‌توانید کلمه Alt را پایین نگه دارید و با ماوس Drag کنید. این کار باعث می‌شود عمل انتخاب به صورت مستطیل شکل انجام شود و سرعت شما به طرز چشمگیری افزایش یابد.      4-با فشردن کلید F5+ Shift می‌توانید به قسمتی از متن که به ‌تازگی تغییری در آن ایجاد کرده‌اید، بروید. فشردن مجدد این کلیدها شما را به قسمت‌های تغییر یافته قبلی متن می‌برد.     5- در پنجره Print Preview شما می‌توانید پیش از پرینت گرفتن، پیش نمایشی از فایل خود را ببینید. اگر در همین پنجره بخواهید تغییراتی در متن بدهید، کافیست روی آیکون Magnifier کلیک کنید تا اجازه تصحیح در متن به شما داده شود.     6-اگر می‌خواهید همزمان دو بخش مختلف از یک Document را ببینید، می‌توانید فایل مربوطه را در نرم افزار Word باز کرده، ماوس را بالای فلش موجود در بالای نوار لغزان نگه دارید تا نشانگر ماوس به شکل دو خط موازی با دو فلش در بالا و پائین آن درآید. آن‌گاه کلیک کنید و بدون رها کردن ماوس آن را به سمت پایین بکشید. حال صفحه به دو قسمت تقسیم می‌شود که در هر دو بخش همان فایل نمایش داده می‌شود و همزمان می‌توانید دو بخش مختلف فایل را ببینید و ویرایش کنید.      7- اگر فایلتان بزرگ است و پیدا کردن مطالب برایتان دشوار، کافی است گزینه Document Map را از منوی View انتخاب کنید تا فهرستی از عناوین Document شما را نشان دهد. حال با کلیک بر هر عنوان به آن قسمت از فایل خود پرش می‌کنید.

همان طور که میدانید علم کامپیوتر پیشرفت کرده و همچنان در حال پیشرفت هستش.در این میان فن اوری نرم افزار های بخصوصی در حال رقابت هستند که یکی از انان ها شرکت معروف آدوب هستش.ادوب با نرم افزار های مختلف خود توانست خود را در صدر جدول قرار بده.از معرف ترین نرم افزار های ادوب می توان به فتوشاپ اشاره کرد.پرشین مافیا در نظر دارد نرم افزار فتوشاپ را در  به همه عزیزان آموزش دهد. این آموزش ها را در دو سطح مبتدی برای دوستانی كه تا به حال با نرم افزار آشنایی نداشته اند و پیشرفته برای دوستانی كه با نرم افزار كاركرده ولی كامل با آن آشنا نیستن را ارائه نماییم امید است كه بعد از این آموزش ها شما را جزء آن دسته از كاربران حرفه ای این نرم افزار ببینیم و همچنین ما هم به هدف خود كه ترویج علم و مخصوصا علوم كامپیوتر می باشد رسیده باشیم.پرشین مافیا راهی مطمئن برای علم شما.

 نرم افزار فتوشاپ چیست؟

نرم افزار فتوشاپ از دسته نرم افزارهایImaqe Editor می باشد به این معنا كه به كمك این نرم افزار می توان بر روی تصاویر ویرایش نمود و حتی تصاویری در درون این نرم افزار خلق نمود این نرم افزار كه توسط شركتAdobe ساخته شده است به كمك چند نرم افزار دیگر كه تحت همین نرم افزار كار می كنند می توانند برروی فیلم ها نیز ویرایش های را داشته باشند ولی اصل حوزه فعالیت فتوشاپ برروی تصاویر می باشد پرشین مافیا دراین آموزش ها قصد دارد كه این آموزش ها را در دو سطح مبتدی برای دوستانی كه تا به حال با نرم افزار آشنایی نداشته اند و پیشرفته برای دوستانی كه با نرم افزار كاركرده ولی كامل با آن آشنا نیستن را ارائه نماییم امید است كه بعد از این آموزش ها شما را جزء آن دسته از كاربران حرفه ای این نرم افزار ببینیم و همچنین ما هم به هدف خود كه ترویج علم و مخصوصا علوم كامپیوتر می باشد رسیده باشیم.

نصب برنامه :

این برنامه مانند سایر نرم افزارها دارای مراحلی برای نصب می باشد كه به شرح زیر است:

CD نرم افزار را داخل درایو گذاشته و به داخلCD رفته گزینهSetup را بعد از گذراندن مراحل ( تعیین محل نصب بر روی دیسك سخت و همچنین مراحل و صفحات بعد) به صفحه می رسید كه از آن نمی توان گذر نمود چون از شما كد ورود نرم افزار را طلب می كند در اینجا شما به درایو CD رفته و فایل متن (Text) داخل CD نرم افزار را باز نموده و شماره سریال داخل را بلوكه كرده كپی نمایید به داخلSetup برگشته و در قسمتSerial namber ،Paste نمایید و مشخصات فردی خود را نیز وارد نمایید به این ترتیب گزینهNext روشن و فعال میگردد.حالا دكمهNext رازده و منتظر بمانید تا نرم افزار نصب گردد. بعد از نصب برنامه به منویStart رفته و از قسمتPrograms گزینهAdobe Photoshop را زده تا نرم افزار باز شود اینجا محیط نرم افزار فتوشاپ است.

كه متشكل از:

ناحیه كاری

نوار منو

نوار پارامترها

و پانل های مختلف كنترل رنگ ، سایز تصویر، لایه ها، اطلاعات صحنه، تاریخچه و غیره……می باشد.

این نرم افزار نیز مطابق تمامی نرم افزارهای تحت ویندوز دارای منوهای در بالای صفحه می باشد كه تمامی فرمانها دراین منوها البته بسته به نوع عملكرد شان دسته بندی شده اند اولین منوی كه ما با آن شروع خواهیم كرد و آشنا خواهیم شد منویFile می باشد.

FILE

در این منو فرمانهای ورود خروج و نیز ذخیره سازی موجود می باشد تك تك آنها را توضیح خواهیم داد.

New :

 به كمك این گزینه می توان یك صفحه جدید كاری درصحنه ایجاد نمود و كلید های میان بر این گزینه معادلCtrl+N می باشد . زمانی كه این گزینه را می زنید یك پنجره جدید بازمی شود كه تعیین كننده مشخصات و نوع تنظیمات صحنه ای می باشد كه شما ایجاد خواهید كرد.

Name :

به كمك این گزینه مشخص می شود كه نام صحنه ای كه ایجاد می نمایید چه باشد.

درقسمتImage size تنظیمات مربوط به اندازه صفحه جدید می باشد كه به ترتیب توضیح خواهم داد . قسمتPreset sizes دراین قسمت اندازه های معیین و استاندارد و از پیش تعیین شده و را در اختیار شما قرار می دهد برای سهولت و سرعت و دقت در كار البته این گزینه به صورت پیش فرض به صورت دستی تنظیم شده است یعنی شما به صورت دلخواه می توانید اندازه صحنه جدید را ایجاد نمایید.

Width :

 به كمك این گزینه كه یك فیلد عددی است می توانید عرض وپنهای صفحه تعیین نمایید.

Height :
به كمك این گزینه كه یك فیلد عددی است می توانید طول یك صفحه را تعیین نمایید.

Resolution :

به كمك این گزینه میزان كیفیت و میزان نقاط را تشكیل دهنده یك صفحه را مشخص می كنید در رابطه با این مقوله در آینده مفصل صحبت خواهیم نمود.

درمقابل سه گزینه بالا یك منوی كركره ای وجود دارد كه معیین كننده واحد اندازه گیری     می باشد.

Mode :

 این قسمت یك منوی كركره ای می باشد كه دراین قسمت می توانید تركیب بندی رنگ در صفحه جدید كه می خواهید ایجاد نمایید تعیین كنید. كه مدل ها را در زیر توضیح خواهم داد.

Bitmap

تصویری كه پیكسل ها با عوض كردن مقدار بیت ذخیره شده تغییر می كند  ( یك یعنی روشن صفر یعنی خاموش ، در صفحه نمایش رنگی بیتهای بیشتری استفاده می شوند تا سه رنگ قرمز و سبز و آبی را هم كنترل كند)

Grayscale

 این گزینه یك صحنه در اختیار ما می گذارد به این صورت كه هر فعالیت دراین صحنه شود به صورت سیاه سفید دیده خواهد شد و ذخیره می شود در كل صفحه ای سیاه سفید در اختیار می گذارد و رنگ در آن تاثیری به عنوان خود ماهیت اصلی رنگ ندارد فقط به صورت تیره های مختلف خاكستری نمایان می شود.

or

این مدل رنگ متشكل از سه رنگ اصلی قرمز سبز و آبی می باشد و با تركیب این سه رنگ ، رنگ اصلی به وجود خواهد آمد.

Cmyk color

این مدل رنگ جهت چاپ مورد استفاده قرار می گیرد و دراین مدل رنگها به حسب درصد رنگهای فیروزه ای (Cyanred)سرخابی (Maqenta) زرد (Yellow) و سیاه (Black) تعریف میشود.

Lab

 مدلLab جامع ترین مدل رنگی می باشد این مدل طوری طراحی شده كه در آن رنگها به دستگاه وابسته نباشد یعنی هر رنگ در صفحه نمایش و در صفحه چاپی به یك صورت ظاهر می شود. این مدل در عمل كاربرد زیادی ندارد.

Contents

در این قسمت شما مشخص می كنید كه صفحه جدید در قسمت پس زمینه چه خصوصیاتی را دارا باشد.

به صورتWhite سفید یاBack qrouhd color به صورت رنگی كه برای رنگ پس زمینه انتخاب می كنید یا به صورت شفاف یا Trahs pareht بعد از زدن دكمهok صفحه جدید ایجاد می شود .

Open

گزینه دوم در منویFile گزینهOpen می باشد كه معادل كلیدهای میانبرCtrl+O می باشد یا با دوبار كلیك كردن در پنجره كاری فتوشاپ می توانید به این پنجره دسترسی داشته باشید. به كمك این گزینه می توانید تصاویر را به فتوشاپ وارد نمایید.

Browse

به كمك این گزینه می توانید شما در داخل نرم افزار فتوشاپ یكBrowser یا یك پنجره مشاهدات داشته باشید.

Open Recent

به كمك این فرمان می توانید آخرین تصاویر باز شده توسط نرم افزار را دوباره بازیابی نمایید.

Close :

این فرمان صفحه باز انتخاب شده در نرم افزار را می بندد.

Save

این فرمان فایل موجود در نرم افزار را به فرمت های مختلف بر روی درایو سخت ذخیره سازی می نماید.

Save as :

این فرمان از فایل جاری كه به كمك فرمانSave ذخیره شده ، ذخیره سازی می كند البته با نام دلخواه.

Save for web :

 این گزینه تصویر جاری را برای استفاده بر روی اینترنت ذخیره سازی می نماید ( دراین رابطه در آینده توضیح خواهم داد)

Import :

به كمك این فرمان می توانید فایل هایی را به داخل برنامه وارد نمایید از جمله فایل هایAdobe Acrobat و غیره……………

Export :

به كمك این گزینه می توانید تصاویر را خروجی بگیرید.

تا اینجا با خصوصیات وفعالیت ها و تا حدودی با محیط نرم افزار آشنا شدید در درس بعد ترس شما نسبت به این نرم افزار خواهد ریخت و كامل ، راحت و روان با این نرم افزار كاربردی كار خواهید كرد.

(ایجاد تصاویر جدید و باز کردن فایلها)

فرمان new اجازه میدهد تایك تصویر جدید تهی ایجاد نمایید.
۱ - به منظور تنظیم ابعاد و كیفیت تصویر همزمان با ایجاد آن. بترتیب file/new درنوار منو را كلیك كنید. بمنظور ایجاد تصویر بر اساس ابعاد و كیفیت پیش فرض ( تنظیم شده قبلی) ابتدا كلید Alt را نگهداشته و به ترتیب File/New درنوار منو را كلیك كنید.

۲ - یک نام برای تصویر جدید تایپ نموده و سپس عرض و ارتفاع آن را بر حسب واحد اندازه گیری مناسب انتخاب نمایید.
۳ - کیفیت و وضعیت رنگ تصویر را مشخص نمایید.
white برای پر كردن لایه پشت زمینه یا اولین لایه با رنگ سفید.
Background color برای پر كردن لایه پشت زمینه.
Transparent برای تبدیل اولین لایه به لایه پشت نما و فاقد رنگ.

باز كردن و وارد كردن تصاویر
فایلهای با فرمتهای گوناگون را میتوان باز كرده یا وارد كنید. فرمتهای پشتیبانی شده در پنجرهFile Browser كادر تبادلی Open و كادر تبادلی Open Az معرفی شده اند.

باز كردن فایلها
۱ - بترتیب File/Open در نوار منو را كلیك كنید.
۲ - نام فایل مورد نظر را كلیك كنید.
۳ - دكمه Open را كلیك كنید.
۴ - بمنظور باز كردن یك فایل به تازگی باز شده بترتیب File / Open recent را نوار منو را كلیك كنید.

استفاده از ویژگیFile Browser

ویژگی جدید مرورگر فایلFile Browser
به شما اجازه میدهد تا عملیات مشاهده دسته بندی و فایلهای تصویری را بسادگی و با سرعت بیشتر اجرا نمایید.
به كمك این ویژگی می توانید پوشه های جدید را ایجاد نموده. تغییر نام داده و جابجا كرده و فایلها راحذف نموده و تصاویر را بچرخانید. در ضمن می توانید اطلاعات مربوط به تك تك فایلها را مشاهده نموده و اطلاعات موجود در دوربین دیجیتالی را به فتوشاپ وارد كنید.
را كلیك كنید.Window/File/Broeser یا File/Broeseبه منظور استفاده از ویژگی مرورگر فایل در فتوشاپ بترتیب
مرورگر فایل بطور پیش فرض به شكل یك پالت آشكار خواهد شد.

سمت چپ بالای این پالت می توانید درایو یا پوشه دربرگیرنده فایلها یا پوشه های تصویری مورد نظر را جستجو و پیدا كرده و سپس انتخاب نمایید. پوشه ها یا فایلهای تصویری موجوددرقسمت راست پالت به شكل تصویری ظاهر می شوند. بر روی هر یك از این خانه ها كلیك كنید تا تصویر داخل فایل و اطلاعات فایلی در سمت چپ پالت ظاهر شوند.

منوی فرعی پالتFile Browser
یك فایل تصویری را كلیك نموده و سپس مثلث قرار گرفته سمت راست بالای پالت را كلیك كنید تا منوی شامل فرمانها ظاهر شود.

پیمایش پوشه ها
بمنظور مشاهده محتویات یك پوشه كافی است دوبار آن پوشه در سمت راست پالت كلیك كنید.
بمنظور آشكار یا پنهان نمودن محتویات پوشه منتخب. منوی فرعی پالت را باز كرده و گزینهShow Folders را كلیك كنید.

تغییر شیوه نمایش فایلهای تصویری
پایین پالت را View By راباز كرده و یا مثلث كوچك با نام منوی فرعی پالت File Browser كلیك نموده و یكی از گزینه های زیر را كلیك كنید.
Small
Menimum
Large
Larg With Rank
Details

دسته بندی و مرتب نمودن فایلهای تصویری
مثلث كوچك با نام Sort By پایین پالت را كلیك نموده و یكی از روشهای دسته بندی را كلیك كنید.

موفق باشید.

تركیب كردن لایه ها Merge :

برای تركیب كردن دو یا چند لایه با هم از روش زیر استفاده میكنیم :
از منوی Layer گزینه های مربوط به تركیب لایه ها را انتخاب می كنیم كه عبارتند از :
Merge Down : با انتخاب این گزینه لایة فعال با لایة زیری تركیب میشود .
Merge Visible : با انتخاب این گزینه تمامی لایه هایی كه آیكون چشم آنها فعال باشد را با هم تركیب می كند . در صورتیكه نخواهیم دو یا چند لایه در تركیب باشند ابتدا چشم مربوط به آنها را غیرفعال میكنیم ، سپس از این گزینه استفاده میكنیم ، بدین ترتیب فقط لایه های قابل رویت را با هم تركیب میكند .
Flatten Image : با انتخاب این گزینه تمامی لایه ها را با هم تركیب میكنیم . در این حالت همة لایه با هم تركیب شده و در پنجرة لایه ها ، فقط Background داریم .

Merge Linked : در صورتی این گزینه فعال است كه پیوند(Link) كنار آیكون چشم لایه ای قرار داشته باشد، ابتدا لایه هایی را كه میخواهیم با هم تركیب شوند را توسط Link مشخص می كنیم سپس این گزینه را انتخاب می كنیم.

ذخیره سازی فایل :

مطلب بسیار مهم در فتوشاپ این است كه باید در اكثر مواقع كار خود را ذخیره كنید . معمولاً بهتر است كه گهگاه این كار را انجام دهید . معمولاً در رایانه ها ، بروز خطا و وقفه های غیرمنتظره در حین كار ، امری معمول به شمار می آید .
ذخیره سازی فقط چند ثانیه طول میكشد و در صورت خاموش شدن رایانه ، تفاوت زیادی بین انجام دوبارة همة كارها و صرفاً بازگشایی آن وجود دارد .برای ذخیره سازی فایل گزینة Save را از منوی فایل انتخاب میكنیم در این حالت كادری ظاهر میشود كه در آن آدرس و نام فایل و همچنین فرمت فایل را مشخص میكنیم . فشار همزمان دو کلید (Ctrl+s) انجام عملیات ذخیره سازی بصورت میان بر است .

چنانچه بخواهیم فایل را با پسوند و نام جدید و حتی در آدرس جدیدی ذخیره كنیم از گزینة Save As استفاده می كنیم .
علاوه بر فرمان Save و Save As كه با آنها آشنا هستید ، فتوشاپ دارای فرمانهای ذخیره سازی دیگری (نظیر Save a copy ) نیز میباشد . این گزینه در جعبه محاوره ای Save وجود دارد . با استفاده از گزینة Save a copy همانند فرمان Save As ، میتوانید پروندة خود را با یك نام و در محلی جدید ذخیره كنید.
اگر از save a copy استفاده كنید، (در حالی كه كار شما روی پرونده اصلی انجام می شود نه روی رونوشت) رونوشتی از پرونده در شرایط كنونی ذخیره خواهد شد. استفاده از این گزینه برای ایجاد یك رونوشت پشتیبان قبل از یك تغییر اساسی مفید خواهد بود.
آخرین گزینة save، گزینة save for web است. با كلیك كردن روی این فرمان، جعبه محاوره ای مربوط به آن ظاهر می شود. این كادر شامل تنظیماتی است كه برای بهینه كردن تصویر به منظور استفاده در وب ضروری می باشند، که امكان مشاهده و انتخاب مقدار تراكم JPEG اعمال شده را به شما می دهند. بنابراین شما می توانید به كوچكترین پروندة تصویری با كیفیت بالا دست یابید.

فایل های فتوشاپ ممكن است بسیار بزرگ باشند. با روشهای مختلفی می توان حجم فایلها را كاهش داد: این روشها شامل موارد زیر هستند :
1- كاهش تفكیك پذیری (وضوح و Resulotion تصویر)
2- كاهش تعداد رنگها
3- استفاده از قالب بندی های فشرده سازی
4- ادغام لایه ها در فایلهای merge-psd كردن لایه ها
و ....
در صورتیكه بخواهید تصویری را چاپ كنید ، كاهش تفكیك پذیری ( Resulation ) فكر خوبی برای كاهش حجم فایل به شمار نمی آید . اما اگر قرار باشد كه تصویر فقط بر روی صفحة نمایش كامپیوتر ، و یا وب ظاهر شود ، تفكیك پذیری به 72 نقطه بر اینچ کاهش می یابد .
كاهش تعداد رنگها به معنی كاهش عمق بیت می باشد . بدین ترتیب ظاهر رنگهای خود را می توانید در چاپ یا روی صفحه به شكل لكه لكه در آورید .
استفاده از قالب بندیهای فشرده ، به این معنی است كه از قالب بندیهایی مانند Tiff با فشرده سازی LZW استفاده شود . به این ترتیب حجم فایل تا آنجا كه امكان داشته باشد كاهش می یابد و سپس ذخیره می گردد . برنامة مزبور این كار را با روشی انجام می دهد كه Loss Less ( بدون كاهش داده ها ) نامیده میشود . به طوری كه هیچگونه تغییر شكل یا كاهش رنگی ایجاد نشود .
همچنین قالب بندی هایی مانند JPEG نیز وجود دارند كه از روش فشرده سازی Lossy استفاده میكنند.
همان طور كه احتمالاً از نام این روش حدس می زنید بعضی از داده ها در جریان فشرده سازی از دست می روند

جدول Brushes :

قبل از بحث در مورد ابزارهای ترسیمی بهتر است با جدول Brushes آشنا شوید . برای دسترسی به این جدول كافیست یكی از ابزارهای ترسیمی را انتخاب كنید سپس در Option آن كه در زیر نوار منو قرار دارد ، قسمت مربوط به Brush را باز كنید .

در این جدول انواع مختلف سرقلم ها قرار دارد ، قبل از استفاده از ابزارهای ترسیمی ابتدا سرقلم مناسب را از این جدول انتخاب می كنیم . برای اضافه كردن به لیست سرقلمها می توانیم سرقلم های فتوشاپ را Load كنیم .

ویرایش یك سرقلم :

در Option ابزارهای ترسیمی روی سرقلم مربوطه كلیك كرده تا پنجرة Option Brush ظاهر شود . در این پنجره می توانیم قطر سرقلم ، میزان سختی ، فضای خالی ، فاصله گذاری زاویه و گردی گوشه های قلم موها را انتخاب كنیم . هر چه قلم مو سخت تر باشد (نزدیك به 100% باشد ) لبه های آنها واضح تر خواهد بود . اگر تنظیم قلم مو تقریباً 20% باشد ، نمایش رنگ آن واضح تر یا روشن تر خواهد شد .

گزینة بعدی ، مخصوص فاصله گذاری ( Spacing ) است . اگر این گزینه غیرفعال بماند سرعت حركت ماوس ، فاصلة بین قطره های رنگ را تعیین می كند . اگر آن را آهسته تر حركت دهید ، رنگ به صورت یك خط ممتد ظاهر میشود . درصورتی كه ماوس را سریعتر حركت دهید ،مابین دایره های رنگی ، فضای خالی ایجاد میگردد .

با انتخاب جعبه علامت Spacing ، می توانید فاصله گذاری استاندارد رنگ را تنظیم كنید و در چنین شرایطی سرعت كشیدن ماوس تأثیری در آن نخواهد گذاشت ، انتخاب در حدود 25% ، یك خط رنگی بسیار صاف ایجاد میكند . هر قدر درصد آن را زیادتر كنید ( حركت دادن لغزنده ، یا با وارد كردن عدد در این جعبه ) فاصله ها نیز زیادتر می شوند .

بالاخره می توانید Angle (زاویه ) و Roundness ( میزان گردی ) قلم موی خود را تنظیم نمایید . این اندازه ها را امتحان كنید .

نكته :

در فتوشاپ ورژن (5/5) قسمت Brushes، در پنجره ای به نام Brushes قرار دارد كه برای باز كردن آن گزینة Show Brushes را از منوی Window انتخاب می كنیم. در نظر داشته باشید كه برای ویرایش هر سرقلم ، در این پنجره كافیست روی سرقلم مربوطه دوبار كلیك كنیم، تا پنجرة Brush Option ظاهر گردد.

ساختن سرقلم جدید :

چنانچه منوی جدول ( Brush ) را باز كنیم گزینة New Brush را مشاهده می كنیم با انتخاب این گزینه كادر New Brush ظاهر میشود .

با ا ندازه های دلخواهی كه به قسمت Diameter و Hardness و Spacing و ... می دهیم . سرقلم مورد نظرمان را می سازیم . مشاهده می شود كه سرقلم ساخته شده به انتهای لیست سرقلم ها اضافه شده است